Vandaag was een hectische dag. Vanochtend vroeg al werden we gebeld om toch vooral het hotel niet te verlaten. Dit in verband met een eventuele uitspraak van de rechtbank! En die kwam in de loop van de middag. Met z'n vijven zijn we naar de rechtbank gegaan en hebben daar een document ondertekend waarin bevestigd wordt, dat Jennifer, Juan Pablo en Esteban onze kinderen zijn.
Het ging allemaal heel snel en het was verwarrend. In de rechtbank hebben we geen rechter gezien. Alleen een handtekening gezet. In Colombia krijgen de kinderen de achternaam van eerst de vader en vervolgens de achternaam van de moeder. Twee achternamen is hier heel erg belangrijk, dat hoor erbij. Dus, vanaf nu: Jennifer de Keijzer Straatsma, Juan Pablo de Keijzer Straatsma en Esteban de Keijzer Straatsma. Jennifer is erg trots op haar nieuwe achternaam. De jongens zijn nog wat te klein om een klein beetje van deze procedure te begrijpen.
Ook het geboorteregister hier in Medellin wordt aangepast. De achternamen van onze kinderen worden gewijzigd. Straks, in Bogota, krijgen de kinderen naast een Colombiaans paspoort met twee achternamen, een Nederlands paspoort. Daarin staat hun Nederlandse achternaam: de Keijzer.
Al met al betekent dit, dat de procedure in Medellin voorbij is! Dit alles is veel sneller dan wij hadden gedacht. In principe kunnen we nu afreizen naar Bogota. Dit doen we nog niet omdat we de vlucht naar Bogota nog moeten wijzigen. In ieder geval hebben we besloten om pas na het weekend naar Bogota af te reizen. Medellin schijnt heel wat leuker te zijn dan Bogota, vandaar. We gaan nog even genieten van het buitenhuis van Mauricio dit weekend.
In Bogota hebben we nog 5 werkdagen nodig om alle papieren in orde te brengen. Daarna kunnen we de terugvlucht gaan regelen. Het schijnt wat lastig te zijn om plaats in het vliegtuig te krijgen, zeker voor 5 personen. Dus wanneer we naar huis kunnen weten we nog niet (Andre, we laten zsm iets weten). We zijn wel bezig met het (voorlopig) afscheid nemen van Medellin, de geboortestad van Jennifer, Juan Pablo en Esteban.
3 opmerkingen:
Hallo Laura en Martin,
Fijn dat alles zo snel gaat en dat Jennifer zo trots is op haar nieuwe achternaam! Geniet nog maar van het warme weer, het is hier koud, -2 graden.
Groeten uit Assen,
Greta en Heiko
Gefeliciteerd met dit heuglijke feit! En wat leuk, dat Jennifer zo trots is op haar nieuw achternaam. Wat een lekker gevoel, hè?
Geniet nog even lekker met zijn vijfen in het mooie Colombia!
Groetjes,
Alex, Ulrike en Juan (Colombia-lijst)
Van harte gefeliciteerd met de officiële toewijzing van jullie kinderen.
Hopelijk gaat het in Bogota ook zo voorspoedig met het regelen van de paspoorten.
Hasta luego,
Marco & Fabian
Een reactie posten